BONJOUR, GRÜEZI, HELLO...


Bonjour! Bienvenue sur le site de mon agence de booking spécialisée dans la scène franco-canadienne. Les artistes présentés ici ne chantent pas tous uniquement en français. Phil Flowers et Les Backyard Devils s'expriment en anglais. D'autres comme Les Hay Babies et Geneviève Toupin se servent de l'anglais et du français... ou du chiac. Réalité d'un pays où le français est minoritaire... mais bien vivant. Je vous souhaite de faire de belle découvertes.

Grüezi! Die Site meiner franko-kanadischen Tour-Agentur präsentiert sich hauptsächlich in französischer Sprache – einfachheitshalber – man kann sich aber auch gerne mit mir auf Deutsch und Dialekt unterhalten... zwischendurch findet man auch Bandinfos auf Deutsch und Englisch.... und nicht alle Bands sind frankophon – Phil Flowers und The Backyard Devils singen auf Englisch, Les Hay Babies und Geneviève Toupin haben Songs auf Französisch und Englisch... die Realiät einer Gegend der Welt in welcher die Frankophonen eine Minderheit in einem hauptsächlich englischsprachigem Land darstellen. Ich wünsche viel Spass beim entdecken der Bands. Ulrich Schuwey